Heartland Season 16 plunges viewers into the heart of the beloved Canadian drama, where the…