Olivia Rodrigo merch has become a phenomenon, mirroring the meteoric rise of the young singer-songwriter.…